The case is closed - der Fall ist abgeschlossen.
Meine letzten Tage in der Werbeagentur were really numbered - waren wirklich gezählt.
Freitag war der Tag, an dem ich mich von meinen Kollegen verabschieden sollte.
Mark Wolkanowski, bislang bekannt als exaltierter Sprachtrainer mit ausgefallenem Geschmack (schwarzer Gehrock, Spazierstock mit Porzellangriff etc.), hat umgesattelt.
Lustig war er.
Schnell erklärte er mir, dass ein Manager nicht nur mit der Firma copes - zurechtkommt -, sondern auch mit der Familie. Daher die drei Tage mit der Kleinen in London: Musical, Kew Gardens, Sightseeing.
For my money - wenn Sie mich fragen: - ein Flughafen ist ein Platz, an dem ich von der großen Welt der Geschäfte träume, allerdings nicht in den Ferienzeiten.
Wenn ich dort die Manager sehe, die Männer, who have come a long way - die es geschafft haben - durch die Welt zu reisen um ihre Leistungen, Maschinen, Blumen, oder Socken zu verkaufen.
Nun, mit meiner neuen Freundin Anna blieben wir bei Deutsch.
Anna war eine von diesen It-girls - Mädchen aus reichem Hause, mit aufwendigem Lebensstil -.
Sie kam aus einem one-horse town - Kaff - nach London, wie ich übrigens auch, um die englische Sprache zu lernen.
Ich weiß nicht ob der Teufel am Werk war oder Gott. In London hatte ich ein Mädchen kennen gelernt. Ein blondes deutsches Mädchen. Ich musste es ihr immer wieder sagen: I´ve got a crush on you, baby - ich habe mich in dich verknallt, baby -.